Definition

1. Noun:
   • Data, figures, statistics: "Số liệu" refers to information presented in numerical form, often collected for analysis or reference. It emphasizes the quantitative aspect of information.
   • Numerical data/material: It can also denote any material or documentation consisting primarily of numbers.

Usage Examples

• Noun:
  • Các số liệu nghiên cứu đã được công bố. (The research data has been published.)
  • Anh ấy đang phân tích số liệu tài chính. (He is analyzing the financial figures.)
  • Số liệu từ cuộc khảo sát rất đáng tin cậy. (The statistics from the survey are very reliable.)

Advanced Usage

• "Số liệu thống kê": Statistical data/statistics.
  • Số liệu thống kê cho thấy nền kinh tế đang tăng trưởng. (The statistics show the economy is growing.)
• "Số liệu chính thức": Official data/figures.
  • Hãy đợi số liệu chính thức từ chính phủ. (Wait for the official figures from the government.)
• "Kiểm chứng số liệu": To verify data.
  • Chúng ta cần kiểm chứng số liệu trước khi kết luận. (We need to verify the data before concluding.)

Variants and Related Words

• Dữ liệu (n): Data (a broader term that can include non-numerical information).
  • Dữ liệu bao gồm cả văn bản và số liệu. (Data includes both text and numerical data.)
• Con số (n): Figure, number (refers to an individual number or a specific figure).
  • Con số chính xác vẫn chưa được xác định. (The exact figure has not been determined.)

Synonyms

• Thống kê: Statistics (often used interchangeably with "số liệu" but can imply processed/analyzed data).
• Dữ kiện số: Numerical facts.

Related Phrases (Collocations)

• Thu thập số liệu: To collect data.
  • Nhóm nghiên cứu đang thu thập số liệu. (The research team is collecting data.)
• Xử lý số liệu: To process data.
  • Phần mềm này giúp xử lý số liệu nhanh chóng. (This software helps process data quickly.)
• Số liệu thô: Raw data.
  • Chúng tôi bắt đầu phân tích từ số liệu thô. (We started the analysis from the raw data.)

noun

1. data